Questo sito utilizza servizi di statistiche esterni alla struttura. I servizi di statistiche utilizzano cookie per elaborare i propri dati. L'utente può disattivare i cookie modificando le impostazioni del browser.
Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie clicca su Informativa estesa. Continuando ad utilizzare il nostro sito acconsenti all’utilizzo dei cookie. 
File
Titolo
Porticello. Storia di un borgo marinaro - video 1
Operatore
De Francisci - Duca - Sorgi
Data di registrazione (aaaa-mm-gg)
2007-12-31
Luogo di registrazione
Porticello (PA)
Descrizione

I video di 'Festa e Mercato'. Guida alla visione.

Porticello. Storia di un borgo marinaro

(Italia 2005, 25’)

Regia: Maurizio De Francisci

Produzione CRICD - Filmoteca Regionale Siciliana

II salto economico del borgo dal dopoguerra in poi, grazie all’utilizzo di nuove tecnologie nei pescherecci e il sorgere di una fiorente pesca d’altura, con conseguente sviluppo di una comunità stanziale che assume come suo protettore simbolico la figura di Maria SS. Del Lume, patrona dei pescatori.

 

Porticello. The story of a seaside village

(Italy 2005, 25’)

Director: Maunzio De Francisci

Produced by CRICD - Sicilian Regional Film Library

The economic leap forward of the village from the post-war pe­riod on, thanks to the use of new technologies in fishing-boats and the rise of flourishing deep-sea fishing with consequent development of a permanent community taking as their sym­bolic protector Most Holy Mary of the Light, the patron saint of fishermen.

 

Porticello. Histoire d’un village maritime

(Italie 2005, 25’)

Par Maurizio De Francisci

Production CRICD - Filmothèque Régionale Sicilienne

Le bond économique du bourg de I’après-guerre en avant, grâce a l‘utilisation de nouvelles technologies dans les bateaux de pêche et la naissance d’une florissante pêche hauturière, qui a comporté le développement d’une communauté sédentaire ayant symboliquement comme protectrice la figure de la Sainte Marie de la Lumière, patronne des pêcheurs.

Scheda a cura di Marcello Alajmo. Traduzioni di Denis Gailor (inglese) e Luciana Grasso (francese)

Copia del DVD Festa e Mercato può essere ritirata presso la sede del CRICD.

Immagine DVD Festa e Mercato

Categoria
Storie di Vita e Testimonianze
Keywords
mare pescatori festa S. Maria del Lume
Ente
CRICD

Con l'operazione di caricamento del materiale selezionato dichiari di essere il detentore dei diritti di riproduzione e di distribuzione del medesimo.

Scegli con quale licenza rilasciare il file caricato. Trovi come scelta predefinita la licenza Creative Commons CC 2.58 ITA; è la scelta di massima adesione alla filosofia "Arca dei Suoni". Altrimenti puoi riservarti tutti i diritti scegliendo l'opzione "copyright".

Creative Commons License